Diagonal Furniture offers post-war European design, inspired by years of collecting across Berlin, London, and beyond.